あなたにとって「こける」は、計画倒れなど思い通り運ばない時の言葉でしょ?
関西では、「こける」は転ぶその物なんですよね。
AからBへ寝返ることでもありませんよ。

1昨日、椅子から立ち上がろうとしてふらついて、どさっと床に転んだんです。
悪いことに、椅子の傍に折り畳みの簡易テーブルが広げたまま放置されていて、
その上にどさりと倒れたら当然テーブルはぺしゃんこ、脚が折れちゃいました。
檜には謝ったものの、心の中ではぼやいていました。
(あ、これ、奴も読んでいるんだった。 ま、いっか。)
足腰が弱いんだから気を付けて歩けって言うんなら、
要らない物や散らかしてある物を片付けろよな。
と、書き掛け途中で他に用事ができて、文章が全部消えてしまいました。
悪いことしたら即自分自身に仕返しが来るってことですね。